na morju, petek 1433
Dragi dnevnik,
danes je zame še en težek dan. Vso pot veslam in veslam, kot da bo trajalo večno. Izmučen sem, žalosten, lačen in potrt, pogrešam svojo družino. Vem, da ne bom nikoli več stal na trdnih tleh, nikoli več ne bom videl sina in hčer. Veslam noč in dan, lačen sem in tako zelo izgubljen sredi morja, da se mi že vse megli pred očmi.
Nisem bil vedno dober oče, ampak mi bo zdaj vse oproščeno. Pred menoj so zadnji dnevi, težki in izmučeni. Nikomur ne privoščim tega, kar zdaj doživljam jaz. Same kosti so me. Spim na trdnih tleh, moja oblačila so vsa raztrgana in umazana, smrdijo po trohnobi. Ko boš to vzel v roke, prebral in razmislil, me več ne bo na tem svetu, moje truplo bo ležalo daleč v morju. Vse bi naredil, bi samo še enkrat stal na trdnih tleh in objel svojo družino, se poslovil in za večno zaspal, a kaj ko sem tako daleč stran. Izgubljam moči …
Moram ti povedati, da so zadnji dnevi najtežji v mojem življenju, nikogar ni, samo jaz in morje. Želim si, da bi ta dnevnik prebrala moja otroka, da bi vedela, zakaj me tako dolgo ni bilo.
Danes sem veslal in videl kopno, ampak izkazalo se je, da so to bili le prividi, ki jih doživljam. Upam, da sta moja otroka srečna, kjer koli že sta, ženi pa želim dobro življenje z novim možem. Bog, hvala za vse, kar si mi dal v življenju. Zdaj, ko se iztekajo zadnji dnevi in ure, lahko samo še rečem: »Moje življenje je izpolnjeno.«
galjot
na ladji, sobota 1433
Dragi dnevnik,
iztekajo se zadnji dnevi v mojem življenju. Danes sem spet bil prebičan in z mislimi na otroka. Vedno težje in težje je. Nikoli si nisem mislil, da bom v svojem življenju doživel kaj takšnega.
galjot
na ladji, nedelja 1433
Dragi dnevnik,
ko sem se danes zbudil, je pihal močan veter, približevala se nam je huda nevihta. Začeli smo veslati, bolj kot smo veslali, vedno bolj se nam je približevala nevihta. Ko se je nevihta umirila, smo zelo počasi nadaljevali. Morje je bilo zelo razburkano. Lakota in žeja sta bili moja zadnja večerja.
galjot
na ladji, zadnji dan 1433
Dragi dnevnik,
zbudil sem se in začutil bolečino v trebuhu, vedel sem, da sem še samo en korak do smrti. Štejejo se moje zadnje minute, ko bom lahko še zadnjič izdihnil morski zrak. »Bog, hvala za vse.«
galjot
